TÉRMINOS Y CONDICIONES
Última actualización: 30 de julio de 2025
Nota sobre la traducción: esta versión se ofrece para facilitar la lectura. En caso de discrepancia de interpretación, prevalece la versión inglesa.
1. ACEPTACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES
Estos Términos Legales constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre tú, a título personal o en representación de una entidad, y Jairo Rua Pazos, relativo al acceso y uso de AInteriors en ainteriors.app y de los productos y servicios relacionados que enlacen estos términos (en conjunto, los «Servicios»).
Al acceder a los Servicios, confirmas que has leído, entendido y aceptado estos Términos Legales. Si no los aceptas en su totalidad, no debes utilizar los Servicios.
Los Servicios están destinados a personas mayores de 18 años. Las personas menores de 18 años no pueden utilizarlos ni registrarse.
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestra propiedad intelectual
Somos propietarios o licenciatarios de los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios, incluidos el código fuente, las bases de datos, las funciones, el software, el diseño del sitio, los gráficos, las marcas y los logotipos (el «Contenido» y las «Marcas»). Están protegidos por la normativa y los tratados aplicables.
Siempre que cumplas estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder a los Servicios y utilizar el Contenido al que tengas acceso únicamente con fines personales y no comerciales.
3. DECLARACIONES DEL USUARIO
Al utilizar los Servicios, declaras que la información de registro es veraz, precisa y completa; que mantendrás dicha información actualizada; que tienes capacidad legal para aceptar estos Términos; que tienes al menos 18 años; que no utilizarás medios automatizados no autorizados; y que tu uso no infringirá ninguna ley o norma aplicable.
4. REGISTRO DEL USUARIO
Debes registrarte para utilizar determinadas funciones. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y del uso de tu cuenta. Podemos retirar o cambiar un nombre de usuario si resulta inapropiado u objetable.
5. COMPRAS Y PAGOS
Algunas funciones requieren créditos de pago, que se adquieren mediante Stripe. Te comprometes a proporcionar información de compra y cuenta actual, completa y exacta, y autorizas el cargo correspondiente al medio de pago elegido. Salvo que la legislación aplicable exija lo contrario, las compras no son reembolsables.
6. CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO
Puedes crear, enviar y almacenar imágenes, prompts y resultados generados (las «Contribuciones»). Sigues siendo titular de tus Contribuciones y de los derechos de propiedad intelectual asociados.
Eres responsable de tus Contribuciones y garantizas que tienes los derechos y permisos necesarios para tratarlas; que no son ilícitas, engañosas, obscenas, violentas, acosadoras ni infractoras; y que no subirás imágenes de personas sin su consentimiento explícito.
7. LICENCIA SOBRE LAS CONTRIBUCIONES
Para operar y promocionar los Servicios, concedes a Jairo Rua Pazos una licencia mundial, no exclusiva, gratuita, permanente y transferible para utilizar, reproducir, modificar, mostrar, almacenar y preparar obras derivadas de tus Contribuciones en la medida necesaria para prestar y mantener los Servicios, analizar y mejorar su funcionamiento, y publicar determinados originales y resultados en materiales promocionales.
Cuando una Contribución se utilice con fines de marketing, se mostrará sin atribución a tu cuenta concreta. Consulta la Política de privacidad para conocer más detalles.
8. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
No puedes utilizar los Servicios para fines distintos de aquellos para los que se ofrecen. En particular, no debes extraer datos sistemáticamente para crear una colección o base de datos sin permiso; eludir funciones de seguridad; realizar ingeniería inversa; acosar o perjudicar a otras personas; competir de forma desleal con el servicio; ni crear o difundir contenido ilegal, dañino o que vulnere derechos de terceros.
9. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS
Podemos supervisar los Servicios para detectar incumplimientos, adoptar medidas legales, restringir o desactivar Contribuciones y gestionar el servicio para proteger nuestros derechos, nuestra propiedad y su correcto funcionamiento.
10. PRIVACIDAD
Nos importa la privacidad y la seguridad. Consulta nuestra Política de privacidad. Al utilizar los Servicios, aceptas dicha política, que forma parte de estos Términos.
11. VIGENCIA Y TERMINACIÓN
Estos Términos permanecen vigentes mientras utilices los Servicios. Dentro de lo permitido por la ley, podemos denegar el acceso, suspenderlo o terminarlo cuando exista un motivo legítimo, incluido el incumplimiento de estos Términos.
12. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES
Podemos cambiar o retirar contenidos y funciones. No garantizamos que los Servicios estén disponibles de forma ininterrumpida: pueden producirse tareas de mantenimiento, problemas técnicos, errores o interrupciones.
13. LEGISLACIÓN APLICABLE
Estos Términos y el uso de los Servicios se rigen por las leyes aplicables en Vigo, Spain, sin perjuicio de las normas imperativas de protección que puedan corresponderte como consumidor.
14. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Antes de iniciar un procedimiento, ambas partes intentarán resolver cualquier controversia de forma informal durante al menos treinta días desde la notificación escrita. Cuando la ley lo permita, las controversias no resueltas se someterán a arbitraje vinculante en Vigo, Spain. Esta cláusula no limita los derechos irrenunciables del consumidor ni el acceso a los tribunales cuando la legislación aplicable así lo establezca.
15. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
Los Servicios se facilitan «tal cual» y según disponibilidad, dentro de lo permitido por la ley. Los modelos de IA pueden producir resultados inexactos, inesperados o inadecuados. Los diseños generados tienen fines visuales e inspirativos; no son asesoramiento profesional, planos arquitectónicos exactos ni documentos de construcción. Debes revisar los resultados frente al original.
16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En la máxima medida permitida por la ley, no responderemos por daños indirectos, consecuentes, especiales o punitivos, incluida la pérdida de beneficios, ingresos o datos. Nuestra responsabilidad total por cualquier causa se limitará al menor importe entre lo que hayas pagado por los Servicios y $50.00 USD, salvo que la legislación aplicable disponga otra cosa.
17. INDEMNIZACIÓN
Te comprometes a mantenernos indemnes frente a reclamaciones de terceros derivadas de tus Contribuciones, de un uso ilegal de los Servicios, del incumplimiento de estos Términos o de la vulneración de derechos de terceros, en la medida permitida por la ley.
18. DATOS DEL USUARIO
Mantenemos determinados datos transmitidos para gestionar el funcionamiento de los Servicios y realizamos copias de seguridad periódicas. Aun así, debes conservar tus propias copias de los archivos importantes. La eliminación de la cuenta y las excepciones de conservación se describen en la Política de privacidad.
19. CONTACTO
Para resolver una reclamación o solicitar más información, escribe a support@ainteriors.app.